sumito.tsukada

裁判官の一言:英語のニュアンスと表現力

この記事を読んで学べること: 今回の表現: “Chancellor: The defendant’s coldhearted nature is irrefutable.” 日本語訳:…

ゲームの中の裁判:英語の習得

この記事を読んで学べること: 今回の表現: “Chancellor: Crono’s character is at the very core of this case, Your Honor.…

ゲームのセリフで学ぶ:「Relevance to the Case」

この記事を読んで学べること: 今回の表現: “This cannot possibly have any relevance to the case!” 日本語訳: これが事件と何の関連もないわけ…

a snow covered mountain range under a night sky

Shell でjsonの配列の変数から value を抜き出す

<!DOCTYPE html> <html lang="ja"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>JSONデータの読み込みとループ処理 (シェルスクリプト)</title> </head> <body>

ゲームのセリフで学ぶ:「Character into Question」

この記事を読んで学べること: 今回の表現: “Several other acts have also been brought to my attention that call the defendant…

ゲームで学ぶ法的フレーズ「Criminal Abduction」

この記事を読んで学べること: 今回の表現: “Shortly thereafter, both the Princess and the defendant vanished. If that is not …

a woman in a white dress is walking down a narrow alleyway

SendGridのSMTPサーバーを使ったメール送信をシェルスクリプトで確認する

SendGridのSMTPサーバーを使ったメール送信をシェルスクリプトで確認する方法SendGridは、メールの配信を専門とするクラウドベースのサービスであり、多くの開発者やビジネスに利用されています。SendGridのSMTPサーバーを利用することで、アプリケーションからメールを送信することができます。ここでは、シェルスクリプトを使ってSendGridのSMTPサーバー経由で

ゲームのセリフから学ぶ法的英語表現「Subdued and Coerced」

この記事を読んで学べること: 今回の表現: “Having subdued the Princess, the defendant then coerced her into visiting Lucca&#…

A woman sitting in a room with a window

GitHub Actionsを使ったDockerイメージのビルドとAmazon ECRへのデプロイ

GitHub Actionsを使ったDockerイメージのビルドとAmazon ECRへのデプロイこんにちは。今回は、GitHub Actionsを使ってDockerイメージをビルドし、Amazon Elastic Container Registry (ECR)にデプロイする方法について解説します。GitHub Actionsを活用することで、コードの変更に応じて自動的にDo

ゲームの対話で学ぶ:「Premeditated abduction of royalty」の意味

この記事を読んで学べること: 今回の表現: “Chrono is charged with premeditated abduction of royalty. The question is, how co…