保存食の重要性と食品の腐敗

この記事を読んで学べること: 今回の表現: “Everything’s completely rotten. The refrigeration must have failed.” …

こんな元気な若者を見ることができてうれしいよ

この記事を読んで学べること: 今回の表現: “It’s nice to see such spirited young people for a change.” 日本語訳: 「こんな…

挑戦と失敗の繰り返し

この記事を読んで学べること: 今回の表現: “We’ve made many attempts ourselves, but they’ve always met with failu…

おすすめはしないという表現を学ぶ

この記事を読んで学べること: 今回の表現: “You can reach the continent to the south through the sewers, but I wouldn’t…

テクノロジカルバリアを乗り越える勇気

この記事を読んで学べること: 今回の表現: “This dome’s substructure holds a supercomputer and a food storage facility.…

数秒でぐっすり眠れるが、空腹には何の効果もない

この記事を読んで学べること: 今回の表現: “This is an Enertron. You get a full night’s sleep in a few seconds, but it …

危険を乗り越える決断力

この記事を読んで学べること: 今回の表現: “There should still be some food at Arris Dome to the northeast, if you can get th…

いつか役に立つだろう

この記事を読んで学べること: 今回の表現: “If I just keep saving up money, someday it’ll come in handy. That’s w…

交換取引を描く英語の表現

この記事を読んで学べること: 今回の表現: “This stuff real? Never seen money like this before… Oh well, I have some go…

不思議な力が宿る英語フレーズ

この記事を読んで学べること: 今回の表現: “A curious crest is engraved here, and a mysterious force seals it shut.” 日本…